Türklerin geçmişten bugüne taştan kağıda vurduğu her söz, Türkçenin her güzelliği, Orhun, Yenisey gibi Türk alfabelerinin paylaşıldığı akademik bilgiye dayalı bir alan. Oğuzhan Baltaoğlu'nun Türk Dili ve kültürü çalışma alanı.
Türklerin geçmişten bugüne taştan kağıda vurduğu her söz, Türkçenin her güzelliği, Orhun, Yenisey gibi Türk alfabelerinin paylaşıldığı akademik bilgiye dayalı bir alan. Oğuzhan Baltaoğlu'nun Türk Dili ve kültürü çalışma alanı.
14. Değişmez olan tablosu, okunuşu ve açıklamaları
Okunuşu:
“Değişmez olan ne ise gerçek odur.”
Not: “Odur” da geçen -dur (-DIr) eki geçmişte “turur” (durur) çekimli eyleminin zamanla ekleşmiş halidir. Bu yüzden ilk hecedeki “u” sesini yazıda göstermek daha doğru olur. Bu yüzden gösterdim.
Bu yazı çalışması da geleneksel imlaya uygun yazılmıştır. Yine burada görebileceğimiz, günümüz Türkçesine uyum çalışmaları sürecinde önerdiğimiz “yumuşak g” sesidir. Bunu da ince G damgasının (𐰏) üstüne bir çizgi ekleyerek gösteriyoruz. Bu yöntem kaynak sesi göstererek uydurma şekillerin önünce geçen, aslını koruyan bir yöntemdir.
Yazıyla ilgili sorularınızı iletişim bölümünden veya aşağıdaki yorumlara yazarak sorabilirsiniz. Geleneksel imla üzerine ya da dil bilimsel konularda merak ettikleriniz olabilir. Birlikte değerlendiririz.
Yumuşak G damgasının kullanım örnekleri için bakın.