1. Uyarı Okunuşu.

Okunuş:
“Çabuk eve gel!”

Not: 2. sıradaki (𐰋𐰀) sözcük, “VE” de okunur, “EVE” de okunur. Bugünkü Türkçeye sonradan farklı ve yabancı sözcükler girdiği için, geleneksel imladaki yazılışlar zaman zaman benzer yazılıştaki sözcüklerle karışmaya yol açabilir. Eski Türkçe Dönemi’nde (Göktürkçe, E. Uygurca) “ve” bağlacı olmadığı için bu daima “EVE” diye okunurdu.

*A/E damgalarının (𐰀) söz başında ve sözcük içinde kullanılmadığına dikkat edin. Çünkü sessiz damgaların kendisinde kalın ise A, ince ise E sesleri var kabul edilirdi. A ve E sesleri damgaların başına gelerek okunma kuralı vardır: (𐰽 >AS, 𐰾 >ES).

*A/E damgası (𐰀) yalnız sözcük sonunda ya da uzun ünlü olduğu durumlarda TĀM (Dam) “𐱃𐰀𐰢” yazılırdı. Ayrıca yazılışı başka bir sözcükle karışacağı durumlarda yazılmalıdır.

Bu tablo başlangıç için hem kolay bir yapıda hem de damgaların davranış biçimlerini (“ve” ~ “eve”) anlamak açısından çok önemli bir adımı artıracak durumdadır. Bu yüzden okuma tablolarını gözlemleyerek okumanız kalıcı öğrenmenize yardımcı olur.

(𐰋𐰀) Damgalarının “ve” okunduğu çalışmayı görmek için bakın.

Oğuzhan BALTAOĞLU